Archiv
laufendes Jahr

Paul Chan. New New Testament

Paul Chan. New New Testament
© Photography: Matthieu Lavanchy, London

Paul Chan. New New Testament
© Photography: Simon Schmid / NB, Bern

Paul Chan. New New Testament
© Photography: Simon Schmid / NB, Bern

Herausgeber:
Paul Chan, New York

Gestaltung:
Kloepfer-Ramsey Studio, New York

Druck:
Schwabe AG Druckerei, Muttenz

Verlag:
Laurenz Foundation, Schaulager, Basel; Badlands Unlimited, New York

ISBN:
978-3-95239-715-2

Der schwere, in Leder gebundene Band zu Paul Chans Werkserie Volumes präsentiert sich von aussen wie eine Bibel oder ein Gesetzbuch, wirkt im Inneren hingegen mysteriös oder gar verwirrend. Die 1005 abgebildeten Werke bestehen aus je einem Buch, denen sämtliche Seiten ausgerissen wurden, bevor Chan die Buchdeckel mit kleinen, meist abstrakten oder monochromen «Gemälden» verzierte. Die Abbildungen sind alle auf rechten Seiten angeordnet und werden links mit kryptischen Kurztexten Chans kontrastiert, die mit zahlreichen Lücken und Sonderzeichen mal wie konkrete Poesie, dann wieder wie Texträtsel oder sich zersetzende Textfragmente erscheinen. So unterläuft der Inhalt den althergebrachten Anspruch des gedruckten Buchs auf Autorität in vielerlei Hinsicht, während die Publikation ihn rein äusserlich noch kultiviert ─ durch die klassische Gestaltung, das Volumen und die meisterhafte Fertigung in einer alten Schweizer Druckerei. Das Resultat ist ein «Testament» der Buchkultur im digitalen Zeitalter, das nicht zufällig auch als E-Book in Paul Chans Verlag Badlands Unlimited erhältlich ist.

zurück