Forming in the Pupil of an Eye

Forming in the Pupil of an Eye
© Foto: Simon Schmid, Schweizerische Nationalbibliothek

Forming in the Pupil of an Eye
© Foto: Simon Schmid, Schweizerische Nationalbibliothek

Forming in the Pupil of an Eye
© Foto: Simon Schmid, Schweizerische Nationalbibliothek

Forming in the Pupil of an Eye
© Foto: Simon Schmid, Schweizerische Nationalbibliothek

Der in Indien editierte, gestaltete und gedruckte Katalog für die Kochi-Muziris Biennale in Kerala wurde durch die Produktion vor Ort zum gelungenen Kollaborationsprojekt zwischen einem internationalen Redaktionsteam sowie schweizerischen und indischen Gestaltern. Äusserlich fällt der Band mit Softcover und Klappen durch einen Bronze-Ton auf. Nach einigen Doppelseiten mit vier-farbigen Logos der zahlreichen Sponsoren folgt der gänzlich schwarz-weisse Katalogteil. Die gegen 100 Beteiligten werden in alphabetischer Ordnung vorgestellt, wobei wie in Indien üblich der Vorname ausschlaggebend ist. Eine Registerspalte am Rand sowie halbseitig eingefaltete Titelseiten für jeden Buchstaben erleichtern die Orientierung. Die kurzen, illustrierten Texte in Englisch und Malayalam sind auf jeder Seite so untereinandergestellt, dass der Eindruck einer Gleichwertigkeit entsteht, der dank Schriftwahl und Typografie auch im Textbild bestärkt wird. Zuletzt folgt eine Reihe von ausklappbaren Seiten, die aussen schlichte Pläne der Ausstellungslokalitäten zeigen, und im Inneren – gedruckt in vier Farben plus dem Bronzeton – diverse Facetten der Räume hervortreten lassen.

 

Autor:
Kelly Fliedner, Melbourne (AUS), Bose Krishnamachari, Kochi / Mumbai (IND), Sudarshan Shetty, Mumbai (IND)
Gestaltung:
Marietta Eugster, Paris (FR)/Zürich; David Keshavjee, London (UK); in collaboration with The Local Network, Ernakulam (IND)
Druck:
JAK Printers Private Ltd., Mumbai (IND)
Verlag:
Kochi Biennale Foundation, Kochi (IND)
ISBN:
978-8-126474-516
Masse in mm :
52 × 179 × 24

zurück