Archives
Année courante

Natalie Bringolf / Kristin Irion

une sélection de travaux en signalétique (2006 – 2011)

une sélection de travaux en signalétique (2006 – 2011)
© OFC / Anja Schori

'Bezirksgebäude Dietikon' (2010)
© Natalie Bringolf / Kristin Irion

'Bezirksgebäude Dietikon' (2010)
© Natalie Bringolf / Kristin Irion

'Bezirksgebäude Dietikon' (2010)
© Natalie Bringolf / Kristin Irion

'Bezirksgebäube Dietikon' (2010), détail
© Natalie Bringolf / Kristin Irion

'Bezirksgebäube Dietikon' (2010), détail
© OFC / Anja Schori

© Natalie Bringolf / Kristin Irion

© Natalie Bringolf / Kristin Irion

© Natalie Bringolf / Kristin Irion

une sélection de travaux en signalétique (2006 – 2011)

une sélection de travaux en signalétique (2006 – 2011)
© OFC / Anja Schori

© Natalie Bringolf / Kristin Irion

'Novartis Campus', Basel (2006)
© Natalie Bringolf / Kristin Irion

'Novartis Campus', Basel (2006), détail
© Natalie Bringolf / Kristin Irion

© Natalie Bringolf / Kristin Irion

City Garden Hotel, Zug (2009)
© Natalie Bringolf / Kristin Irion

City Garden Hotel, Zug (2009)
© Natalie Bringolf / Kristin Irion

City Garden Hotel, Zug (2009), détail
© Natalie Bringolf / Kristin Irion

City Garden Hotel, Zug (2009)
© Natalie Bringolf / Kristin Irion

une sélection de travaux en signalétique (2006 – 2011)

une sélection de travaux en signalétique (2006 – 2011)
© OFC / Anja Schori

Municipalité, Regensdorf (2011)
© Natalie Bringolf / Kristin Irion

Municipalité, Regensdorf (2011)
© Natalie Bringolf / Kristin Irion

Municipalité, Regensdorf (2011), détail
© Natalie Bringolf / Kristin Irion

Municipalité, Regensdorf (2011)
© Natalie Bringolf / Kristin Irion

Bâtiment Sony, Schlieren (2011), détail
© OFC / Anja Schori

Bâtiment Sony, Schlieren (2011)
© Natalie Bringolf / Kristin Irion

Bâtiment Sony, Schlieren (2011), détail
© Natalie Bringolf / Kristin Irion

Lettres et numéros pour le bâtiment Sony, Schlieren (2011)
© Natalie Bringolf / Kristin Irion

Bâtiment Sony, Schlieren (2011)
© Natalie Bringolf / Kristin Irion

Portrait

Portrait
© BAK / Gina Folly

Overview

Catégorie

Design graphique

 

Oeuvre

Différents travaux de signalétique (2006-2011)

Essai

La perspective Bringolf Irion Vögeli

Le bureau Bringolf Irion Vögeli a présenté au concours une sélection de travaux réalisés entre 2006 et 2011. Les graphistes travaillant avec Kristin Irion et Natalie Bringolf comptent parmi les meilleurs spécialistes de signalétique en Suisse.

De tous les projets rassemblés dans le portfolio de Bringolf Irion Vögeli se dégage une jouissance manifeste à façonner les matériaux les plus divers, qu'ils soient empruntés à l'architecture ou testés en d'astucieux procédés afin de leur donner de nouvelles formes et apparences. Chaque lettrage révèle le plaisir que cette équipe éprouve à l'écriture, à la matérialité et à l'innovation. Les graphistes pensent plus loin et plus grand. Il ne s'agit pas seulement d'apposer des informations sur les immeubles, mais de valeur ajoutée et de volonté créatrice.

Prenons l'exemple éloquent du Visitor Center conçu par Peter Märkli pour le Novartis Campus de Bâle. A l'intérieur du bâtiment, la signalétique se révèle pleine d'audace. Certes, elle reprend la saisissante et remarquable matérialité des rampes d'escalier voulues par l'architecte, mais la forme se dissout pour aboutir à des objets originaux tridimensionnels, ce qui, selon l'incidence de la lumière et l'endroit, favorise la lecture des inscriptions ou leur donne au contraire une dimension abstraite. Ce jeu, alternant avec bonheur intégration ou ajout, se retrouve dans d'autres projets de Bringolf Irion Vögeli, souvent dès l'abord. Le City Garden Hotel de Zoug est doté d'un grand lettrage qui se détache de la façade tout en reprenant à la fois le miroitement du matériau et la qualité sculpturale de l'architecture.

Resources

Biographie

Nom

Natalie Bringolf

 

Né/née

1964

Formation

Graphic Designer


 

Site web

www.bivgrafik.ch

Biographie

Nom

Kristin Irion

 

Né/née

1965

Formation

Graphic Designer


 

Site web

www.bivgrafik.ch