Archives
Année courante

Sabine Portenier / Evelyne Roth

Collections de mode ‘Croisière 11’ et ‘Croisière 12’ (2011/2012)

Collections de mode ‘Croisière 11’ et ‘Croisière 12’ (2011/2012)
© OFC / Anja Schori

Collections de mode ‘Croisière 11’ et ‘Croisière 12’ (2011/2012)
© OFC / Anja Schori

Collections de mode ‘Croisière 11’ et ‘Croisière 12’ (2011/2012)
© OFC / Anja Schori

Collections de mode ‘Croisière 11’ et ‘Croisière 12’ (2011/2012)
© OFC / Anja Schori

Collections de mode ‘Croisière 11’ et ‘Croisière 12’ (2011/2012)

Collections de mode ‘Croisière 11’ et ‘Croisière 12’ (2011/2012)
© OFC / Anja Schori

Collections de mode ‘Croisière 11’ et ‘Croisière 12’ (2011/2012)
© OFC / Anja Schori

Collections de mode ‘Croisière 11’ et ‘Croisière 12’ (2011/2012)
© OFC / Anja Schori

Collections de mode ‘Croisière 11’ et ‘Croisière 12’ (2011/2012)
© OFC / Anja Schori

Collections de mode ‘Croisière 11’ et ‘Croisière 12’ (2011/2012)

Collections de mode ‘Croisière 11’ et ‘Croisière 12’ (2011/2012)
© OFC / Anja Schori

Collections de mode ‘Croisière 11’ et ‘Croisière 12’ (2011/2012)
© OFC / Anja Schori

Collections de mode ‘Croisière 11’ et ‘Croisière 12’ (2011/2012)
© OFC / Anja Schori

Collections de mode ‘Croisière 11’ et ‘Croisière 12’ (2011/2012)
© OFC / Anja Schori

Collections de mode ‘Croisière 11’ et ‘Croisière 12’ (2011/2012)
© OFC / Anja Schori

Portrait

Portrait
© BAK / Gina Folly

Overview

Catégorie

Design de mode et de textile

 

Oeuvre

Collections de mode 'Croisière 11' et 'Croisière 12' (2011/2012)

Essai

Une aisance sensuelle en toute saison

Ce sont 'Croisière 11' et 'Croisière 12' qui ont valu à Sabine Portenier et Evelyne Roth un Prix fédéral de design. La collection, qui couvre l'année entière, a été développée pour des femmes avec ou sans rondeurs, plutôt naturelles et décontractées.  Quelques-uns de ses éléments essentiels se portent en toute saison et se combinent aisément, à l'image du sentiment de liberté qu'elle veut transmettre. S'il importe aux deux stylistes d'exprimer une certaine sensualité, celles qui portent les vêtements ne se sentiront pas pour autant empruntées; au contraire, moderne et intemporelle tout à la fois, c'est une mode qui leur permettra de se mouvoir avec assurance dans la vie quotidienne. 

Les 25 looks de 'Croisière 11' ont été développés à partir de trois coupes de base. Lors d'une première étape de travail, les tissus sont posés sur les corps d'arrière en avant, comme dans un ample mouvement d'enlacement - l'effet est voulu et doit se maintenir une fois la pièce achevée. Ainsi la colonne vertébrale constitue-t-elle le point de départ des créations, qui toutes ont à cet endroit une couture accentuée rompant l'aplat dorsal et allongeant la silhouette, tandis qu'il n'y a presque pas de coutures latérales. Le devant et le derrière présentent le plus souvent des formes géométriques, les côtés jouent avec les volumes et dynamisent la coupe.

Les deux stylistes s'intéressent davantage au jeu des combinaisons qu'à l'idée de saisonnalité, de sorte que la porteuse de leurs vêtements est invitée à faire usage des superpositions. La collection ne comporte pas de vestes ou de manteaux doublés, ce sont les couches qui font office de doublure ou d'enveloppe, mais leurs diverses composantes restent toutes visibles d'une manière ou d'une autre. Les matières sont naturelles, un coton léger s'associe à des éléments plus grossiers, des tissus unis clairs se voient retouchés d'impressions, de teintures et de broderies, si possible de leur propre main.

Sabine Portenier et Evelyne Roth ont collecté des techniques de couture un peu partout dans le monde, qu'elles appliquent dans leurs coupes très particulières. Elles désirent donner plus de poids à l'aspect manuel de leur métier et produire plus, à l'avenir, par leurs propres moyens. Tout près de leur atelier à Thoune, une manufacture se met en place, à laquelle s'adjoindra un magasin de vente directe.  On souhaite à ce duo remarquable d'être couronné de succès sur le marché aussi!

Biographie

Nom

Sabine Portenier

 

Collectif

PortenierRoth

 

Né/née

1971

Formation

Fashion Designer

 

aussi en

2013 2014


Biographie

Nom

Evelyne Roth

 

Collectif

PortenierRoth

 

Né/née

1978

Formation

Fashion Designer

 

aussi en

2013 2014